Arboreal spesies tersebut ialah kemahiran bergerak dalam hutan berdaun lebar malar hijau atau hutan hujan tropika konifer bercampur[5], ia akan ditemui terutamanya di aras tengah dan bawah.[7] Ia ditemui di kawasan tropika Asia pada ketinggian antara 300–1,900 meter (980–6,230 ka).[5][8] Podargidae ialah keluarga burung yang tidak berhijrah serta individunya hidup bersendirian,[3] satu-satunya interaksi pergaulan berlaku semasa musim pembiakan di mana individu-individunya berkumpul di rantau India antara bulan April dan Jun.[6]

Kawasan asal segan api terdiri daripada semua kawasan tropika di Asia. Rantau tersebut sepadan dengan Selatan Asia, yang menyebabkan ia pernah didengari atau dilihat di Sri Lanka, Asia Tenggara, Indonesia, Himalaya, India, Bangladesh, Laos, Myanmar, Thailand, Laos, dan Annam.[4][5][7] Segan api yang pertama ditemui di Laos tengah direkodkan pada tahun 1994 bulan April di dalam hutan malar hijau kering pada ketinggian 1000 m.[8] Kedua-dua subspesiesnya dipisahkan secara geografi antara Tenggara dan Barat Daya Asia. B. h. hodgsoni tinggal lebih barat di negara-negara seperti Myanmar, India, dan Bangladesh manakala B. h. indochinae tinggal di wilayah lebih timur seperti Indonesia, Thailand, dan Laos.[6] Spesies dari genus yang lain juga terletak di Australia tetapi bukan spesies dari genus Batrachostomus.[3]